GameDesign 西部劇TRPG開発日誌

ブリティッシュや競馬は知りませんが、ウエスタン馬術では手綱は左右二本です。
　よくマンガなどで手綱が後ろで繋がっている描写がありますが、手綱はreinsとして複数形で、単数ではありません。

[0回]

　ウェスタン乗馬を専門に扱った本はめずらしい。おすすめです。現在絶版。

[0回]

歴史群像 Vol.26 南北戦争
　かなり良い資料です。僕の住んでいる地方の図書館では所蔵がなく国会図書館にはあるそうです。

[0回]

マーシャル、シェリフ、ハイウェイパトロール、レンジャーといったアメリカの警察制度を日本の元警官が記述した本です。情報が古いのですが古い情報が欲しい方向けです。

[0回]

　エルモア・レナード著村上春樹訳
　「オンブレ」（映画「太陽の中の対決」）
　「三時十分発ユマ行き」（映画「決断の3時10分」「3時10分、決断のとき」）
　

　ミステリマガジン1988年7月号に「三時十分発ユマ行き」高橋千尋訳がある。セリフの翻訳はこちらの方が往年の西部劇を彷彿させる印象がありました。

[0回]